陇外寄答李道甫二首 其一

魏允中 ·

汝已投沙去,余兼出塞行。 升沈非所意,聚散不无惊。 别路交商气,离歌断羽声。 客愁正无赖,陇月向人明。

白话文译文

你已经被贬谪到荒远的沙地去,我也要踏上出塞的征程。人生的起伏并非我所愿,但聚散离合总让人心惊。离别路上弥漫着萧瑟的秋意,告别歌声里带着断羽般的悲音。客居的愁苦正无法排解,陇上的明月却明亮地照向行人。