古意诗二首 其二
宝珠出东国,美玉产南荆。
隋侯曜我色,卞氏飞吾声。
已加明称物,复饰夜光名。
骊龙旦夕骇,白虹朝暮生。
华彩烛兼乘,价值讵连城。
常悲黄雀起,每畏灵蛟迎。
千刃安可舍,一毁难复营。
昔为时所重,今为时所轻。
愿与浊泥会,思将垢石并。
归真川岳下,抱润潜其荣。
白话文译文
东国出产宝珠,南荆盛产美玉; 隋侯珠映照我的容颜,卞和玉清脆我的声音。既已得到光明的美誉,更被赋予夜光的奇名。如骊龙之珠日夜惊动天地,似白虹之气朝暮显化穹苍。华美光彩照亮车骑行列,珍贵价值岂止一座连城。却常忧心黄雀突起的灾祸,每每畏惧灵蛟相争的险境。千般雕琢岂能轻易舍弃,一朝损毁再难复原重生。往昔备受世人珍视,今日却被时俗看轻。甘愿沉入浑浊的淤泥,情愿与污浊山石同存。回归本真隐于山川之下,怀抱温润暗自绽放光华。