风流子 社集天庆寺送春和舒章韵
柔丝牵不住,眉尖小、一蹙又斜阳。
问红雨洒愁,几番离别,绿蘋漾恨,何代苍茫。
子规说、麝迷青冢月,珠堕马嵬妆。
苔卧锦钱,横抛芳影,燕冲帘蒜,偷觑柔肠。
前欢真如梦,流莺懒风日,枉媚银塘。
担阁背花心性,泪不成行。
叹楼空杜牧,浓阴乍满,人分结绮,落粉犹香。
拈合一春滋味,弹出伊凉。
白话文译文
柔弱的柳丝牵不住春光,眉头微微一蹙,又到了夕阳西下。问那纷飞的落红洒下多少愁绪,经历过几番离别?绿萍在水面荡漾着遗恨,从古至今一片苍茫。杜鹃啼叫着:麝香熏染了青冢的月色,珍珠坠落在马嵬坡的残妆上。青苔卧在锦钱般的绿丛中,横斜抛洒着芬芳的影子;燕子穿过珠帘的蒜形坠子,偷偷窥视着柔肠。往日的欢爱真如一场梦,黄莺懒洋洋地对着风和日丽,徒然在银塘边卖弄风情。辜负了惜花的心性,泪水难以流成行。感叹楼阁空空如杜牧当年,浓密的树荫忽然满眼;人已离别在结绮阁,飘落的花粉依然芳香。把整个春天的滋味揉合起来,弹奏出《伊州》《凉州》的凄凉曲调。