还至张掖古城闻东军告捷赠韦五虚己
孟秋首归路，仲月旅边亭。
闻道兰山战，相邀在井陉。
屡斗关月满，三捷虏云平。
汉军追北地，胡骑走南庭。
君为幕中士，畴昔好言兵。
白虎锋应出，青龙阵几成。
披图见丞相，按节入咸京。
宁知玉门道，翻作陇西行。
北海朱旄落，东归白露生。
纵横未得意，寂寞寡相迎。
负剑空叹息，苍茫登古城。
白话文译文
初秋踏上归途，仲月行至边亭。听闻兰山战事起，将士应召赴井陉。几度厮杀关山月圆，三传捷报虏寇云平。汉军挥师北地追击，胡骑仓皇南庭奔命。君本是幕府谋士，向来善论兵机。白虎阵锋芒将现，青龙阵几近布成。献图策面谒丞相，执符节直入咸京。谁料玉门关外路，辗转竟作陇西行。北海战旗黯然落，东归途中白露生。纵横谋略未得展，寂寞孤旅少相迎。抚剑空自一声叹，苍茫独立古边城。