黄伯钧示诗因次韵

吴则礼 ·

鬓毛萧瑟强儒冠,尘土追随意已阑。 午枕梦回书帙乱,暮林秋老雨声寒。 百骸久悟岁月速,一室讵知天地宽。 忽忆玉虹孤笛夜,曲肱终约听鸣湍。

白话文译文

鬓发稀疏仍勉强戴着儒生帽,追逐名利的心早已冷淡。 午睡醒来书籍散乱,暮秋林间雨声带着寒意。 早知岁月流逝身体衰朽,方觉天地宽阔陋室可安。 忽忆长桥月下独自吹笛,愿终老溪边枕臂听流泉。