陶奉长以大父仲调简讨文集见贻且请作传次其来韵二首

陈恭尹 · 明末清初

才既无双数亦奇,高鸿难慕羽堪仪。 长沙旧是陶公族,遗集重开晋义熙。 良璞不售多在楚,灵珠无价本名隋。 虽惭司马藏山笔,此志争光自可推。 此身终隐复何名,应候哀吟自物情。 本为诗书延一脉,偶从锋镝得馀生。 沈埋我愧干霄气,继好君寻异代盟。 正拟深谈逢积雨,把诗枯坐到三更。

白话文译文

才华已经无人能及,命运却也奇特不凡,高飞的鸿雁难以追慕,但它的羽毛却值得效仿。长沙原本是陶公的故乡,重新整理您的文集,如同重开晋朝义熙年间的盛事。精美的玉石不易售出,多半藏在楚地,灵验的宝珠无价,本就出自隋地。虽然惭愧自己没有司马光那样藏之名山的文笔,但这种志向足以争光,自然值得推崇。我这个人终究要隐居,又何必在意什么名声,顺应时节发出哀叹,本就是万物的常情。原本是为了延续诗书的一脉香火,偶然在刀锋箭镞中得以幸存。我埋没于尘世,惭愧自己那直冲云霄的志气,而您与我交好,寻求这跨越时代的盟约。正想与您深入交谈,却逢连绵阴雨,只能拿着您的诗作枯坐到三更天。