送学生归赴秋试因省别业三首 其三

陈造 ·

食口几鹅雁,田收问菜麻。 宁堪再揽减,又抱两呕鸦。 投老怜漂泊,何时了贷赊。 终惭陶靖节,归不计生涯。

白话文译文

家中几张口,要养活鹅雁般的家人,田间收成如何,得看菜籽麻籽的长势。怎能再承受赋税的层层削减,怀中又抱着两个啼哭的幼孩。可怜我年老仍在漂泊,何时才能还清欠下的债务?终究惭愧不如陶渊明,他归隐时从不计较今后的生计。