次韵胡益之初夏见怀

汪晫 ·

自是胸中三斗尘,诗兵敢敌亚夫营。 愁关老子两肩瘦,春点榴花一树明。 雨向梅边来处细,句从夜半得时清。 方床竹枕思君切,幸有吟筒话旧情。

白话文译文

心中本积着三斗尘俗,却敢以诗句为兵挑战严整的亚夫营。 愁思压得我这老叟双肩消瘦,春意点染石榴花一树明艳照眼。 细雨从梅枝那头飘来时纤柔如丝,佳句在夜半领悟后格外清新。 方床竹枕间思念你越发深切,幸有诗笺可倾诉往日情谊。