纪梦诗成后再赋一章

释函是 ·

寄迹尘寰岂异尘,因随流布幻中真。 痴心尚有无穷愿,业运徒迁有限身。 梦去总皆天上事,病来难恋眼前人。 但知法界无由入,尽此馀生且莫陈。

白话文译文

寄身于尘世之中,与尘埃又有什么不同?随着因缘流转,在虚幻中体会真实。痴心仍然存有无穷的愿望,而业力命运徒然推移这有限的身躯。梦中所去之处总是天上之事,病痛来时难以再依恋眼前之人。只知道法界无法进入,就此度过余生,暂且不再诉说。