送浙东王大夫
天爵擅忠贞，皇恩复宠荣。
远源过晋史，甲族本缑笙。
亚相兼尤美，周行历尽清。
制除天近晓，衙谢草初生。
宾客招闲地，戎装拥上京。
九街鸣玉勒，一宅照红旌。
细雨当离席，遥花显去程。
佩刀畿甸色，歌吹馆桥声。
騕袅从秦赐，艅艎到汴迎。
步沙逢霁月，宿岸致严更。
渤澥流东鄙，天台压属城。
众谈称重镇，公意念疲氓。
井邑曾多难，疮痍此未平。
察应均赋敛，逃必复桑耕。
隼重权兼帅，鼍雄设有兵。
越台随厚俸，剡硾得尤名。
夜蜡州中宴，春风部外行。
香奁扃凤诏，朱篆动龙坑。
报后功何患，投虚论素精。
徵还真指掌，感激自关情。
旧业怀昏作，微班负旦评。
空馀骚雅事，千古傲刘桢。
白话文译文
您天生拥有忠贞的美德， 皇恩浩荡赐予您荣光。远祖的功绩载满晋史， 高贵的家族源出缑山笙乐悠扬。位列亚相已堪称完美， 仕途经历清白磊落。任命诏书下达时天将破晓， 官署台阶前春草初萌。在幽静的庭院接待宾客， 身着戎装奔赴京城。九街回荡着玉佩马铃的脆响， 府邸的红旗耀眼鲜明。细雨飘洒在饯别宴席， 远处花影伴您踏上旅程。佩刀映照京郊的翠色， 歌乐声从馆桥悠悠传来。骏马是天子所赐的宝马， 官船直下汴水相迎。漫步沙岸正逢雨后明月， 夜宿江畔听闻戒更梆声。渤海之波流向东疆， 天台山巍然镇守属城。众人都说那是重要军镇， 您心中却惦念着疲惫百姓。城镇曾历经重重磨难， 战争的创伤尚未抚平。您明察秋毫均平赋税， 让流亡者重返桑田农耕。如猛隼掌兵权兼任统帅， 似神鼍设雄兵守卫安宁。越地的官台享受厚禄， 剡溪的硾纸传扬美名。春夜州衙蜡宴灯火煌煌， 春风里巡视部属出行。香匣珍藏凤凰诏书， 朱篆文书震动龙坑。回报皇恩何须忧虑功业？ 行事缜密方见素来精诚。召还朝廷自是指日可待， 这份深情怎不令人动容。愧我仍守着旧日琐业， 微职难当朝堂评议。空留下这些风雅诗句， 愿随君千秋气韵，傲立如刘桢。