谢友人寄芡实虞俦 · 宋芡盘新采辱分珍,远胜溪毛咏采蘋。 老去何心温软味,漫将空想调诗人。 鸿头??竞怀珍,南荡风光胜白蘋。 试捣明珠三万斛,与君换取坠楼人。 ♥ 0白话文译文你新采的芡实分赠于我,这份厚意实在珍贵, 远比《诗经》里吟咏的溪边水蘋更令人心醉。如今我已年老,哪还有心思贪恋温软鲜美的滋味? 只能任随这空灵的遐想,去撩动诗情徘徊。看那芡实如鸿雁昂首,颗颗饱含珍粹, 南塘的风光啊,胜过白蘋摇曳的秀美。若要我捣得三万斛明珠般莹润的芡米, 便愿用它换回那位坠楼殉情的佳人——与你相对。