丐祠得请喜而有作示介卿

蔡戡 ·

多病身先懒,閒居乐有馀。 山林真可老,故事未应疏。 性与禽鱼适,身便水竹居。 非无轩冕志,吾亦爱吾庐。 人心轻万仞,吾志在兼山。 知止今真止,求閒复得閒。 天应念衰病,人免笑痴顽。 二老风流在,何妨日往还。

白话文译文

多病之身本就懒散,闲居生活却充满意趣。山林之间足以安度余生,先贤旧事也不该淡忘遗忘。天性恰与禽鸟游鱼相合,居所偏爱临水竹荫清凉。并非没有仕途荣华之志,但我更爱这简朴茅堂。世人多轻视万仞高山,我心独向往层峦叠嶂。懂得止步今朝真正停歇,渴求清闲终于得享安闲。上天应怜我衰颓病体,世人免再笑愚钝痴狂。两位老友犹存清雅风致,何妨日日相伴往来寻访。