早春寄周致尧

陈雷 · 元末明初

百年身世浑如寄,何处他乡是故乡。 柳态正须春弄色,梅花自与雪生香。 扬雄寂寞玄犹白,贺监风流醉亦狂。 倘许胜缘同晚岁,梨林风致即柴桑。

白话文译文

百年人生飘摇好似暂时寄居,究竟哪处他乡能称作故乡?柳枝正等待春风染上新绿,梅花偏要在冰雪中吐露芬芳。扬雄寂寞终老玄理仍未参透,贺监风流不羁醉后更显疏狂。若晚年能有缘与你相伴隐居,梨花林的闲趣便是我的柴桑。