题希夷堂赠周道正王珏 · 宋仙骨清泠道气浓，饵芝深建栝苍东。 醉游鳌顶三山绿，吟对神炉九转红。 千古遗音生指下，一天星斗在壶中。 萧然不许尘埃到，顾我频来兴未穷。 ♥ 0白话文译文仙风道骨清冷通透，修道之气淳厚， 隐居在苍翠栝山东麓，采食灵芝日久。曾醉游巨鳌托起的三山，满目青绿， 也曾对着炼丹神炉吟诵，看炉火九转嫣红。千古流传的玄妙音律，从指尖自然流淌， 漫天星斗尽收袖中，仿佛藏入小小壶盅。居所清静萧然，不容世俗尘埃侵扰， 而我频频来访，总觉兴味无穷。