题新会胡湛吾号邓良佐 · 明千仞圭峰削壁阴,多君萧散在山林。 观生自淡云霞思,阅世能澄水月心。 花影半窗移午梦,渔歌一曲濯烦襟。 汉阳亦有庞公宅,不似江门寄兴深。 ♥ 0白话文译文千仞高的圭峰峭壁投下浓阴,真羡慕你潇洒散淡地隐居在山林。观察世事,心境淡泊,有如云霞般高远的情思;经历世情,仍能保持水月般澄澈的心境。窗前半片花影,随着午梦轻轻移动;一曲渔歌,洗去了胸中的烦忧。汉阳也有庞德公那样的隐居宅第,却不如江门这里寄托的意趣那样深远。