寄宇文判官

岑参 ·

西行殊未已,东望何时还。 终日风与雪,连天沙复山。 二年领公事,两度过阳关。 相忆不可见,别来头已斑。

白话文译文

西行的路途遥遥没有尽头,东望长安不知何时能归。日日夜夜与狂风大雪相伴,满目是接天的黄沙与山峦。两年里为国操劳奔波,两次出塞经过阳关。思念你啊却不能相见,分别以来我的头发都已斑白。