清凉寺呈本师
达人贵宏道,独觉非所论。
觉花馥心地,智水湛灵源。
誓然大智炬,永破尘沙昏。
拂衣舍卫国,开讲给孤园。
岂不疲津梁,弥悯四流奔。
乔岳蕴灵异,中有甘露门。
非贤岂能主,惟德众所尊。
人天一忻悦,花雨何纷繁。
迦叶信小果,庆喜惭钝根。
荷法各有任,嘉会何由敦。
聊勉自化志,庶用酬慈恩。
白话文译文
通达的人重视弘扬大道,独自觉悟并不值得称道。觉悟的花朵使心地芬芳,智慧之水清澈了灵性的源头。发誓点燃大智慧的火炬,永远破除尘世的昏暗。拂袖离开舍卫国,在给孤独园开讲佛法。难道不厌倦在渡口桥梁间奔忙?更怜悯众生在生死洪流中漂泊。高山蕴藏着神异,其中有甘露法门。不是贤者怎能主持,只有德行高尚才被众人尊敬。天界人间都欢喜愉悦,天花纷纷飘落多么繁盛。迦叶确实只证得小果,阿难惭愧自己根器迟钝。担当佛法各有责任,美好的法会如何能盛大?暂且勉力自我化度的志向,希望以此报答慈悲的恩德。