题王侍禁壁张舜民 · 宋怪底临江有竹篱，便将江水当为池。 心随鸥鸟沈浮去，眼看风波起灭时。 我有碇斋新作记，人传画舫旧题诗。 君恩几许生归北，与我閒人把钓丝。 ♥ 0白话文译文难怪你在江边筑起竹篱，原来是将整片江水当作自家池塘。心绪追着鸥鸟浮沉远去，看着风浪时起时歇、变幻无常。我刚为碇斋写下新的记文，世人还在传诵画舫上的旧日诗章。不知还要多少君恩方能召你回北方，暂且与我这般闲人共握钓竿、垂影波光。