述征诗 其二
晓郭下春星,江月闻扣舷。
初辞岭海目,遂觉山川妍。
宿云丽中椒,回沙灼清涟。
夭夭桃始华,岸鸟鸣柔烟。
群动顺嘉辰,我行方沛然。
触类异欢戚,道远情屡迁。
双桡漾初日,急濑摇高天。
独谣托遐心,浩荡白鸥前。
白话文译文
清晨的城郭下还挂着春天的星斗,江上的月色里传来叩击船舷的声响。刚告别了岭海间的山水,便觉得眼前的川峦格外秀美。夜宿的云彩萦绕在青翠的山巅,回旋的沙洲映照着清澈的波光。桃花正灼灼绽放初绽,岸边的鸟儿在柔和的雾霭中啼鸣。万物都顺应着这美好的时节,我的旅途也正意气风发。触目所及,欢愉与悲戚各不相同,路途遥远,心情也屡屡变迁。双桨在旭日下轻轻荡漾,湍急的流水摇动着高天。独自吟咏寄托悠远的心绪,浩渺的江面上白鸥翩翩。