长相思 其四

无名氏 ·

燕成双。 蝶成双。 飞去飞来杨柳旁。 问伊因底忙。 绿纱窗,篆炉香。 午梦惊回书满床。 棋声春昼长。

白话文译文

燕子成双对,蝶儿成双对, 飞去飞来在杨柳畔徘徊。试问你们究竟因何这般忙? 绿纱窗前,篆香炉中袅袅烟, 午梦初醒,书卷散落满床间。棋声轻轻响,春日的白昼分外长。