王叔明天香书屋图
颍川有高士，落落无常居。
不爱城市游，乃向岩壑庐。
开窗俯西野，纵目聊自娱。
青山望中来，白云与之俱。
森森芳桂林，濯濯朝雨馀。
良时会佳朋，尊酒散襟裾。
岂无荣宠念，穷达各有途。
山来不必麾，山去不必呼。
仙人王子蒙，挥洒作新图。
优游自成趣，奚必谷名愚。
白话文译文
颍川住着一位高尚之士， 行踪飘洒居无定处。不爱去繁华城市漫游， 偏爱在深谷山岩间结庐。开窗俯瞰西面原野， 纵目远眺心旷神怡。青山仿佛扑面而来， 白云悠悠与它共舞。茂密的桂林清芬沁人， 晨雨洗过更显苍翠欲滴。恰逢良辰好友相聚， 举杯畅饮舒展衣襟。岂会没有荣华富贵的念头？ 但穷达各有路途不必强求。青山来时不需驱赶， 青山离去也无须挽留。仙人王子蒙挥毫点染， 绘就这幅清新画图。悠然自得情趣天成， 何必效仿愚公执着于山谷之名？