参寥上人初得智果院，会者十六人，分韵赋诗，轼得心字
涨水返旧壑，飞云思故岑。
念君忘家客，亦有怀归心。
三间得幽寂，数步藏清深。
攒金卢橘坞，散火杨梅林。
茶笋尽禅味，松杉真法音。
云崖有浅井，玉醴常半寻。
遂名参寥泉，可濯幽人襟。
相携横岭上，未觉衰年侵。
一眼吞江湖，万象涵古今。
愿君更小筑，岁晚解我簪。
白话文译文
潮水涨回旧日的山谷 流云眷恋曾经的峰峦 想你这位忘却世俗的隐者 也该怀着归乡的期盼 几间房舍收尽幽静 数步之内深藏清寒 金果累累的是卢橘林 红珠点点是杨梅山 新茶春笋皆透禅意 松涛杉浪似说法声喧 云崖边有口浅浅石井 甘泉终年映着半壁青天 世人称它作参寥泉 可涤净隐者衣上尘烟 携手同登横向的山岭 竟不觉岁月已染鬓边 一眼望去吞尽江湖气象 天地万象收容古往今来 但愿你另筑小小庭院 待我晚年卸簪来访，长谈共忘年