太常引依秋体十日词之六

缘何天也不能公，月也出天东。无处诉深衷，者日夜，无终有终。向谁家去，向谁行宿，此际与谁同。持泪问东风，是谁把，榴花想红。

白话文译文

为什么上天也不能公平，月亮还是照常从东方升起。我无处诉说内心的深情，这样的日日夜夜，看似没有尽头，却终有结束的时候。我要去谁家？在谁那里借宿？此时此刻又能和谁在一起？我含着泪问那东风，是谁让石榴花因相思而变得这般通红？