蒜山被始兴王命作诗
暮冬霜朔严，地闭泉不流。
玄武藏木阴，丹乌还养羞。
劳农泽既周，役车时亦休。
高薄符好茜，藻驾及时游。
鹿苑岂淹睇，兔园不足留。
升峤眺日軏，临迥望沧洲。
云生玉堂里，风靡银台陬。
陂石类星悬，屿木似烟浮。
形胜信天府，珍宝丽皇州。
白日回清景，芳醴洽欢柔。
参差出寒吹，飉戾江上讴。
王德爱文雅，飞瀚洒鸣球。
美哉物会昌，衣道服光猷。
白话文译文
暮冬时节霜雪凛冽，大地封冻泉流凝滞。神龟隐入树木阴翳，三足乌也敛羽蓄势。慰劳农人的恩泽已遍施，服役的车马暂得歇息。华美车驾配上鲜红旗帜， adorned with bright banners，及时出游赏览胜景。鹿苑岂值得长久驻足，兔园也不足令人流连。登上山巅眺望太阳车驾，面临旷远凝望沧海洲渚。云气从玉堂殿阁间升腾，微风拂过银台角落。陂岸岩石如星辰悬缀，岛屿林木似烟霞浮漾。山川形胜确是上天宝库，珍奇宝物装点煌煌帝都。白日照耀下清明景象更显，甘醇美酒中欢愉温情交融。错落箫管奏起寒风吹曲，清越歌声回荡江上飘飖。始兴王尊崇文采风雅，笔墨如飞珠玉挥洒。美好啊！万物逢此昌明，沐浴大道身披荣光。