食白蟛蜞
正月蟛蜞出,雌雄总有膏。
绝甘全在壳,虽小亦持螯。
捕取从沙坦,倾将入酒糟。
野夫贪价贱,日夕下醇醪。
风俗园蔬似,朝朝下白黏。
难腥因汲水,易熟为多盐。
馈客双瓶少,随身一盒兼。
儿童频下水,多卖与闾阎。
白话文译文
正月里蟛蜞开始出现,不论雌雄都满肚膏黄。最鲜美的味道全在壳里,个头虽小却也有两只螯。从沙滩上把它们捕来,倒进酒糟里腌制收藏。乡下人贪图它价钱便宜,从早到晚都拿来下酒。这风气就像吃园里蔬菜,天天早晨用它配饭。腥味难除是因为要用水泡,容易煮熟是因为多放了盐。送给客人嫌两瓶太少,随身带一盒倒也方便。孩子们频频下水捕捉,大多都卖给了街坊邻居。