西江月·闺情

章士钊 · 当代

屡屡佳期脱空,悠悠远道难行。 恹恹无意诉衷情。 谁是诉衷情近。 客到愁还殢酒,梦回慵亦调笙。 枕边珰扎最难凭。 姑与一回相信。

白话文译文

一次次约定的佳期都落了空,悠悠长路实在难以通行。我无精打采,不想倾诉衷情,可谁又能让我靠近倾诉心事呢?客人来了,我愁闷地借酒浇愁;梦醒之后,慵懒地拨弄笙管。枕边的玉珰和书信最是难以凭信,姑且就再相信一回吧。