呈赠李制台韩上桂 · 明龙门峍屼势高浮，水接银河泻碧流。 岂有纤鳞能奋跃，时闻仙鲤暂来游。 雄情直抗东南壁，壮节堪维十二州。 今日窃欢容御李，品题须向古人求。 ♥ 0白话文译文龙门巍峨高耸，气势浮于云端，流水连接银河，倾泻而下如碧色长河。哪里有小鱼能够奋力跳跃？只是偶尔听说仙鲤暂时前来游弋。您豪迈的情怀直抵东南的险壁，坚贞的气节足以维系十二州。今日我暗自欣喜能够侍奉您，但品评鉴识还需向古代先贤去寻求。