游仙词十首,并引 其七

郑元祐 · 元

窈窕溪真十二仙,灵犀分水夜长然。 珠宫每按皇人笔,点较青瑶第几篇?

白话文译文

溪水深处十二位真仙风姿窈窕,灵犀角的光芒分隔溪流彻夜长明。她们在珠玉宫殿中时常执笔校勘天界典册,正轻轻翻阅着青玉书简第几篇?