登缥缈峰绝顶

蔡羽 ·

莫讶登高不用扶,手招鸾鹤兴如何。 环来岛屿人间小,侧去阳乌寒色多。 岩下雨来浮碧霭,杖头霞去落苍波。 千年石上仙人迹,为问王乔几度过。

白话文译文

不要惊讶我登高时不需要搀扶,招手呼唤鸾鸟与仙鹤,这兴致如何?四周环绕的岛屿让人间显得渺小,侧身望去,太阳西斜,寒色渐浓。岩石下雨水飘落,浮起青翠的云雾,手杖头上霞光散去,落入苍茫的波涛。千年石上留有仙人的足迹,想问王乔曾几度经过这里。