寄远曲 其四

宋濂 · 元末明初

关河劳梦魂,欲见杳难凭。 照君文绣帐,相近不如镫。

白话文译文

山河阻隔,梦魂奔劳思君不见, 想要寻觅你的踪迹却渺茫难凭。当月光将清辉漫洒你华美的纱帐, 才发现这近在咫尺的灯影, 反而比远在天边的你更显分明。