江村夏夜二首

陈振家 · 当代

消暑江村古渡头,虫声唧唧四边幽。 竹摇疏影随风舞,水满清溪带月流。 寂寥江岸望依稀,漫步乘凉有所思。 竹影舞墙怀素草,月光照水谪仙诗。

白话文译文

在江村古老的渡口消暑纳凉,四周虫声唧唧,一片幽静。竹影稀疏,随风摇曳起舞;清溪水满,映着月光缓缓流淌。独自在寂寥的江岸边远望,景色隐隐约约;漫步乘凉,心中若有所思。竹影在墙壁上舞动,让人联想到怀素的草书;月光洒在水面上,又仿佛读到李太白那如仙的诗句。