留别孝常

周砥 ·

枫林寂寂水边村,雁子啼时归故园。 舟楫暂移秋色里,郡城遥望夕岚昏。 情知远道难离别,心喜高堂得凊温。 草阁无为掩扉卧,新诗还待故人言。

白话文译文

枫林寂静地守着水畔村庄,大雁啼叫着飞回南方故乡。我的行舟在秋光里暂泊,遥望郡城已沉入暮霭苍茫。明知远行路上最难是别离,却欣慰高堂父母可得奉养。且安然掩上草堂门扉闲卧,新写的诗篇只待故人品赏。