酬封砻瑕见怀

黎崇宣 · 明

山馆秋初霁,孤村晚更烟。 有怀空自赏,得句向谁传。 露白葭全折,枫丹林欲然。 宁知摇落意,犹有美人怜。

白话文译文

山中的馆舍秋雨初晴,孤寂的村庄傍晚更显烟雾迷蒙。满怀心事只能独自品味,写就的诗句又该向谁传诵?白露凝结,芦苇尽折,枫叶红艳,仿佛要把整片树林燃透。哪里知道这草木凋零的深意,竟然还有佳人将其怜惜珍重。