予以刘子全书事有春申之行，陆子奇捷招饮百乐门酒店，与者秦子子云奚子子夏蔡子希平王子星客及发初覆眉女史，席间分韵得蒲字，戏为长句
坫坛公等获雄狐，马首来过春已臞。
似此清驩沤影若，送君行袂客怀俱。
他时木铎有吾子，季世弦歌存泗洙。
我力无能为也矣，思君三尺荡萑蒲。
白话文译文
诸位在文坛上荣获大胜，我赶来时春天已近凋零。这般清雅的欢聚如同水中泡影，送别你们时，挥袖的离愁与客居的情怀一同涌起。将来宣扬教化的事业自有你来担当，在这末世礼乐之风仍存于泗水洙水之间。我已力不从心，只能思念你手持三尺宝剑在萑蒲丛中纵横驰骋。