高阳台 咏春树，纪念采师诞辰一百周年
绿接庭阴，红分水角，风华依约当年。
独抱幽怀，泠泠自对江天。
春花落尽春犹在，阅沧桑、百载尘烟。
怅人间、叶叶枝枝，总系悲欢。
梢头又挂银钩月，叹晴光有限，芳思无边。
菊些兰骚，清芬挹入歌弦。
重逢欲寄琼山梦，奈如今、梦隔琼山。
倚危栏，有泪盈卮，洒向云端。
白话文译文
绿荫连接着庭院的角落，红花点缀在水岸边，当年的风姿韵致依稀还在眼前。独自怀抱着幽深的情思，清冷地面对着江天。春花虽然落尽，但春天并未离去，历经了百年沧桑与尘烟。令人惆怅的是，人世间每一片叶、每一根枝，都牵系着悲欢。树梢上又挂起一弯银钩似的月亮，感叹晴朗的时光有限，而美好的思绪却无边无际。菊花与兰花的诗意，清雅的芬芳融入了歌声琴弦。想要在重逢时寄托那琼山的梦境，无奈如今，梦境已被琼山远远隔断。倚靠在高高的栏杆上，有泪水盈满酒杯，洒向云端。