题竹赠表兄徐齐纨庾使南归
银床风起雪梦酣，鹧鸪日暮啼江南。
江南秋意满林坞，天仙握佩云毵毵。
绶溪孙子壶南住，平生剩有潇湘趣。
翠袖年来别恨多，且拾琴书赋归去。
故园到日秋色阑，相看喜有青琅玕。
珊瑚石畔坐凉月，自把瑶笙招紫鸾。
泠泠高兴不可极，人在瀛洲正相忆。
清风三径莫教荒，会卜他年来借宅。
白话文译文
秋风轻拂过井栏，我在如雪的梦境中酣眠，鹧鸪鸟在日暮时分的江南声声啼唤。江南的秋意弥漫在林间的茅屋周围，仿佛天仙手持玉佩，云丝缕缕飘垂。你是绶溪的子孙，住在壶南，平生最喜那潇湘水畔的幽趣。多年来，翠袖佳人离别的愁绪太多，暂且收拾起琴书，赋诗归去。回到故园时，秋色已近阑珊，相看时令人欣喜的，是那青翠的琅玕竹影。坐在珊瑚石旁，伴着清凉的月色，我自持玉笙，招引紫鸾飞临。清越的兴致没有尽头，思念中的人正在瀛洲仙境。清风拂过三径，莫让它荒芜，他日我定会择时前来，向你借宅同住。