咏三良
束带值明后，顾盼流辉光。
一心在陈力，鼎列夸四方。
款款效忠信，恩义皎如霜。
生时亮同体，死没宁分张。
壮躯闭幽隧，猛志填黄肠。
殉死礼所非，况乃用其良。
霸基弊不振，晋楚更张皇。
疾病命固乱，魏氏言有章。
从邪陷厥父，吾欲讨彼狂。
白话文译文
恭敬侍奉贤明君主，顾盼间神采飞扬。全心全意贡献才力，身居要职美名远扬。诚恳效忠坚守信义，恩情道义皎洁如霜。生前本是一体同心，死后岂能分离相忘。壮硕身躯深埋幽暗墓道，勇猛志向永填棺椁黄肠。殉葬之事礼法本不认可，何况牺牲如此贤良。霸业基石弊端丛生难振，晋楚两国更显慌乱无章。病重时命运本就混乱，魏氏之言却有条理文章。追随邪恶陷害自己父亲，我欲讨伐那般猖狂之徒。