画
溪山花柳斗清妍，几度春来放酒船。
画里生绡无一尺，为谁展尽白鸥天。
扁舟与客共游遨，风月无边入彩毫。
长为江山增感慨，后前两赋类庄骚。
柳阴楼阁又清和，拂晓薰风入扇罗。
女伴相呼知有约，水边亭子看新荷。
山寺风烟一半遮，水香知是落松花。
青鞋布袜曾来往，不记云门与若耶。
白话文译文
溪山之间花柳争艳，几度春来我泛舟载酒徜徉。画绢虽不满一尺，却为谁展现白鸥翱翔的万里长天？ 扁舟载着友朋共游，无边风月尽融入彩笔之下。常为江山美景平添感慨，前后两篇赋文恰似庄子与离骚的悠远情怀。 柳荫掩映的楼阁清朗宜人，拂晓暖风透入罗扇轻纱。女伴们相邀呼唤，原是相约去水边亭台观赏初绽的新荷。 山寺在风烟中半隐半现，水汽清香知是松花悄然飘落。我曾穿着青鞋布袜往来于此，竟忘了这是云门山还是若耶溪的景色。