文太仆之京过定山言别诗以赠之 其一

庄昶 ·

下马相辞坐钓蓑,君恩极口又鸾坡。 苍天臣子吾谁者,白首溪床病独何。 自古行藏虽有道,太平田野岂无歌。 高才总万区区辈,简拔如公更可多。

白话文译文

下马告别时,我身披蓑衣静坐垂钓,你满口称颂皇恩浩荡,又将奔赴朝堂。苍天之下,我这做臣子的算什么呢?白发苍苍、独卧溪边,病痛缠身又能如何?自古以来,出仕与隐居虽有各自的道理,可太平盛世里,田野间又怎会缺少歌谣?天下才俊多如牛毛,但像您这般被选拔重用的贤才,实在是少之又少啊。