独游沧浪亭顾晞元 · 清如此亭台竟寂寥，咏歌人去鹤难招。 小桥流水门双板，夕照西风柳万条。 千古知公轻谪宦，十年老我尚吹箫。 东阳旧馆苍凉甚，衰草寒烟一例消。 ♥ 0白话文译文这样的亭台楼阁竟然如此寂静冷清，吟咏诗歌的人已经离去，连仙鹤也难以招回。小桥流水旁是两扇木门，夕阳西风中柳条万千。千古以来都知道您（苏舜钦）把贬谪看得很轻，而我这个十年衰老之人仍在吹箫自遣。东阳旧时的馆舍已是如此苍凉，衰败的草木和寒冷的烟霭一同消逝殆尽。