禅林寺作寄刘书记

李山甫 · 唐

坐近松风骨自寒,茅斋直拶白云边。 玄关不闭何人到,此事谁论在佛先。 天竺老师留一句,曹溪行者答全篇。 今朝林下忘言说,强把新诗寄谪仙。

白话文译文

坐在松风旁顿觉遍体清凉, 茅屋的檐角径直探入云乡。禅门虚掩着有谁曾到访? 这玄机可在佛理中深藏? 天竺高僧留下偈语半句, 曹溪行者却已悟彻全章。今日林下静默忘言相对, 且将新诗遥寄云外仙郎。