毬场看山

欧阳修 ·

为爱南山紫翠峰,偶来仍值雪初融。 自嫌前引朱衣吏,不称闲行白发翁。 向老光阴双转毂,此身天地一飘蓬。 何时粗报君恩了,去逐冥冥物外鸿。

白话文译文

因为贪看南山青紫色的险峻山峰,偶然前来又正逢积雪刚刚消融。自己却嫌身前有红衣官吏引路,不配这悠闲散步的白发老翁。面对暮年光阴如双轮飞转,此身飘零在天地间犹如转蓬。何时能粗略报答完君王的恩情,去追随那翱翔天际的鸿雁,逍遥于尘世之外。