和冲霄十月桃花韵二首
桃源仙子忆刘郎,不惮严冬雨雪凉。
红雨已先初夏落,妖魂重对小春芳。
冷侵绿萼刚舒脸,寒彻朱衣强喷香。
谁向荒园慰萧索,数枝无语映斜阳。
春生秋杀乃天常,来往推迁炎与凉。
晚节正当阴气塞,穷冬忽见小桃芳。
岂知卜枣能成实,僭与江梅敢并香。
自愧备员调鼎鼐,不知何事谬阴阳。
白话文译文
桃源仙子思念着刘郎,不惧严冬雨雪的凄凉。红花已在初夏前凋落,花魂重又面对小春的芳香。寒冷侵入绿萼刚绽开笑颜,严寒穿透红衣强吐芬芳。谁去荒园安慰那萧索景象,数枝桃花静默映照斜阳。春生秋死本是天道寻常,寒来暑往交替着炎热与凉。晚景正当阴气弥漫闭塞,穷冬忽见小桃花绽放馨香。岂料占卜的枣子能结实,竟敢与江梅并肩散发幽香。自惭身为调鼎鼐的臣子,不知何事扰乱了阴阳纲常。