粘壁告亲友诗二首 其二

朱用纯 · 明末清初

入俗深知与俗违,闲云野水是吾师。 亲朋莫漫相惊讶,只是吾人已死时。

白话文译文

深入世俗后,才深知自己与世俗格格不入,闲云野水才是我真正的老师。亲朋好友们不要随意惊讶,其实此刻的我,早已如同死去一般。