江亭
江水出峨岷,江亭俯要津。
诸侯皆职贡,百粤漫风尘。
恩诏传中使,遐方倚外臣。
出师劳上将,入幕富嘉宾。
闻道元戎死,频伤义士神。
三军宜雪耻,百战莫忧身。
巫峡长多雨,潇湘已暮春。
鼎鱼何足制,奏凯勿逡巡。
白话文译文
江水从峨山岷山发源而来,江边的亭子俯瞰着重要渡口。四方诸侯都恪守贡职,岭南之地却依然战尘弥漫。天子的恩诏由宫中使者传下,远方边疆倚仗着戍边的臣子。上将受命出征耗费心力,幕府之中汇聚着众多贤才。听说主帅不幸战死沙场,屡屡刺痛义士们的忠魂。全军应当奋勇洗刷耻辱,历经百战也不必忧虑自身安危。巫峡一带总是阴雨连绵,潇湘之地已到暮春时节。残敌如鼎中游鱼何足平定,且莫迟疑速速奏响凯歌吧。