又送行二首

戴复古 ·

荏苒岁云暮,雪霜天正寒。 取程毋太急,御下放教宽。 朝夕去家远,关山行路难。 边头办功业,恐不在儒冠。 荆门在何许,鄂渚小踌躇。 宿处好看剑,客中宜读书。 交游天作合,江汉景何如。 窗户半天上,南楼好寓居。

白话文译文

光阴流转又到年末,霜雪正落天气严寒。路途莫要太过匆促,对待随从须得宽厚。此去朝夕离家日远,关山阻隔行路艰难。若想边疆建立功业,恐非仅凭书生手段。荆门还在遥远何处?途经鄂渚稍作徘徊。客居常宜擦拭宝剑,旅途正好静心读书。知己相逢如天作合,江汉风景别具清嘉。推开窗扉如悬半空,南楼最宜寄寓生涯。