送陈时斋赴湖北宪辟

释居简 ·

曷与元龙别,河梁五字诗。 多君坚素守,交臂得深知。 忆过雁回处,料当梅放时。 驿驰行卷外,更寄向南枝。

白话文译文

怎舍得与你分别, 在这河畔吟罢五言诗行。最钦佩你坚守素洁的志向, 倾心相谈方识襟怀坦荡。犹记得北雁南飞时初逢景象, 再相逢应是江梅绽蕊的时光。纵使驿马已将诗卷送往远方, 仍要折一枝寒梅寄向荆楚南疆。