题海陵寓舍四首
藜藿荒庭微径通，支撑破屋古池东。
暮凉百燕抵突雨，昼静一蝉饕餮风。
隐几敢希南郭久，移文方诮北山空。
森然槐柳相差地，它日低回忆个中。
近湿篱根歌蟪蛄，向明屋角网蜘蛛。
黄葵紫苋雨张王，花蚊白蚁风驱除。
辗转犹憎夏夜久，支离何堪春病馀。
预愁还作旧年调，两眼京尘怀镜湖。
倒障开窗面曲池，尘襟初喜豁然披。
清风殊不去人远，明月端能与我期。
鼓吹青蛙聊自喜，歌讴白鸟渐相欺。
纷纷利害朝昏出，闭目忘言是住持。
千里家园安在哉，羁栖犹喜占池台。
酒非从事断年别，风是故人弥日来。
黄鸟绵蛮紫椹熟，白鸥瀺灂绿萍开。
颇知老子机心废，留得渠伊兴尽回。
白话文译文
其一 荒芜庭院里野草丛生小道斜通， 破损的屋檐支撑在东边古池旁。黄昏微凉百燕穿梭于骤雨之间， 白昼静谧一蝉贪婪吞食着长风。倚几小憩岂敢学南郭长久隐居， 北山移文正嘲讽我这空占山容。槐柳森然成列在交错掩映之地， 他日低眉时定将怀念此景此中。其二 潮湿篱根处蟪蛄鸣声时断时续， 向阳屋角边蜘蛛正编织着罗网。雨中黄葵紫苋肆意争相疯长， 风驱花蚊白蚁徒然奔走仓皇。辗转反侧犹嫌夏夜太过漫长， 病体支离怎堪春去余痛未央。已然预愁再吟旧年羁旅诗章， 京华尘满双眼却把镜湖怀想。其三 推开窗扇面朝蜿蜒池塘， 尘俗襟怀豁然舒展披扬。清风多情不曾远离人去， 明月守信总能如期相访。蛙鸣如鼓我自欣然聆听， 白鸟欢歌渐成欺哄喧嚷。朝昏利害纷纭往来不绝， 闭目忘言方是栖心良方。其四 千里外的故园今在何方？ 幸有此池台慰我羁旅肠。陈年酒酿已隔久别岁月， 故人般的清风终日探窗。黄鸟啁啾紫椹悄然熟透， 白鸥嬉戏拨开绿萍漾漾。自知老夫机心早已消散， 由着它们尽兴再飞回塘。