严陵钓台下作
绝顶耸苍翠，清湍石磷磷。
先生晦其中，天子不得臣。
心灵栖颢气，缨冕犹缁尘。
不乐禁中卧，却归江上春。
潜驱东汉风，日使薄者醇。
焉用佐天子，特此报故人。
人知大贤心，不独私自身。
弛张有深致，耕钓陶天真。
奈何清风后，扰扰论屈伸。
交情同市道，利欲相纷纶。
我行访遗台，仰古怀逸民。
矰缴鸿鹄远，雪霜松桂新。
江流去不穷，山色凌秋旻。
人世自今古，清辉照无垠。
白话文译文
巍峨山顶耸入苍翠云烟，清澈急流冲刷白石粼粼。严光先生隐居在这山水之间，连天子也无法召他为臣。心灵栖息于天地元气，官服冠冕不过浊世灰尘。不喜在宫禁中高卧任职，宁可回到江畔享受春晴。默默推动东汉质朴风尚，使浇薄风气日渐归厚淳。何须刻意去辅佐天子？隐居本是为报答故人。世人应知大贤良苦用心，并非只顾一己逍遥安身。时局张弛皆含深意，耕田钓鱼陶养自然本性。怎奈清风亮节逝去后，世人扰攘争辩屈伸浮沉。交情沦为市井交易，利欲交织纠缠不清。我特地来寻访这遗世钓台，仰慕古人怀念那些隐逸贤人。鸿鹄高飞远离弓箭猎网，松桂傲立历经霜雪愈新。江水流逝奔腾不息，秋山巍峨直上苍穹。人世虽已更迭古今，清辉依旧照耀无垠。