水龙吟 为中和提点寿

张野 ·

袖中携得新诗,今朝来祝吾师寿。 吾师何似,一生清净,淡然笃守。 丹骨通明,霜髯潇洒,竹坚松瘦。 更不须展放,寿星图画,自是个,希夷叟。 忿欲贪痴那有。 把玄关近来参透。 黄芽白雪,玉炉金鼎,龙蟠虎走。 九转功成,不妨笑傲,人间长久。 待从师杖屦,八千余岁,肯相容否。

白话文译文

袖中带着新写的诗篇,今朝专程来为恩师祝寿。我的师父是怎样的呢?他一生心境澄明,淡泊自持始终坚守。修行得道骨通透澄澈,须发如霜气度洒脱,风骨似竹坚韧如松清瘦。更不必展开寿星图轴,他本就是超凡脱俗的得道仙翁。心中早无忿怒贪恋痴求。已将修行玄机全然参透。采炼黄芽白雪丹华,玉炉金鼎温养,龙虎之气盘旋交媾。九转丹成大道功就,自可笑傲尘世,逍遥人间岁月长久。待我追随师父杖履云游,即便跨越八千多个春秋,师父可愿允我相伴左右?